Tervetuloa Hysteria Publishingin upouudelle työhuoneelle, jossa soi parhaillaan Björk. Hysteria aloitti taipaleensa ollessamme vielä viattomia kuvataideopiskelijoita, ja nyt kokeilemme onneamme Pyynikin trikoolla - paikassa, joka vilisee mitä kummallisimpia hahmoja. Paikka hurmasi meidät heti, vai olivatko ne sittenkin paikassa aiemmin majaa pitäneen pianonvirittäjän kummalliset soitinten ruodot ja mutaatiot? Toivomme pitävämme tuota erikoista energiaa yllä myös Hysterian valtakaudella. Meidän lisäksemme työhuoneella vaikuttaa myös Bertta, huonekasvi ja sitä vartioiva, nimettömäksi jäänyt tiikeri.
Welcome to the brand new Hysteria Publishing office, where we are currently enjoying the music of Björk. Hysteria began its journey while we were still innocent art students, and now we are trying our luck at the old Pyynikki Trikoo factory - which is abuzz with the most interesting characters. The place stole our hearts the minute we walked in, or maybe it was the odd mutations of musical instruments, that the piano tuner (the previous inhabitant) had lying around? We hope to preserve the strange energy also during Hysteria's reign. Besides us, the workspace belongs to Bertta, the plant and an anonymous tiger.
Posts
No comments:
Post a Comment