Sunday, May 15, 2011

Sneak Peek to the Future!


Hysteria Publishingin keväinen kokous piti sisällään niin keksin kuin uusien ideoidenkin rouskutusta. Tänä kesänä Hysteria tarjoilee monenmoisia seikkailuja ja hysteerisiä elämyksiä, kuten aarrejahdin, maistiaisia tulevista uutuustuotteista ja paljastuksia Hysterian takapiruista.

Kevään aikana olemme uusien tuotteiden suunnittelun lisäksi kirjoittaneet muutaman rakkauskirjeen sekä lanseeranneet myös vastauslomakepalvelun. Kesällä Secret Love Letter Service parantaa sekä tavoitettavuuttaan että käyttömukavuuttaan. Secret Love Letter Servicen ollessa kauneusleikkauksessa onkin erityisen loistava hetki lähettää itse kirjoittamansa rakkauskirje! Hysteria opastaa teitä omatoimisen romantiikan saloihin lähiaikoina.


Hysteria Publishing's spring meeting consisted of munching on not only cookies but also new ideas. This summer Hysteria offers all kinds of adventures and hysterical experiences, like a treasure hunt, sneak peeks on new products and the unveiling of the Hysteria Publishing staff!

During the spring we have also written a few love letters and launched a response form. In the summer Secret Love Letter Service will become more reachable and user-friendly. As Secret Love Letter Service is undergoing plastic surgery, you have a perfect opportunity to send a love letter of your own making. Hysteria will guide you through the secrets of do-it-yourself romance in the near future.



Saturday, May 7, 2011

Alter Ego of the Month; Sini Valas



Sini Valas oli aina tiennyt olevansa erityinen. Koulussa häntä kiusattiin hänen nimensä, suuren kokonsa ja sinertävän ihonvärinsä takia. Tätä oli jatkunut jo niin pitkään, että Sini tunsi olevansa ihka oikea valas ja hänen suurin haaveensa olikin päästä lajinvaihdosleikkaukseen. Hän oli jopa lainannut kirjastosta Valaiden laulu -cd:n ja opetellut itsekin kommunikoimaan heidän kanssaan. Aivan pienenä Sini oli pelännyt kuollakseen vettä, mutta vuosien karttuessa vesi muodostui hänelle pakkomielteeksi. Tämä erityislaatuinen oire esti häneltä normaalin nuoren naisen arjen; jo teini-ikäisenä Sini vietti aikansa mieluiten uimahallissa. Toisinaan hän aiheutti unissaan vanhempiensa kerrostaloasuntoon vesivahingon, koska yritti saada aikaan valtamerellisen tunnelman. 22-vuotiaana Sinin oli tunnustettava vihdoin vanhemmilleen, etteivät evättömät pojat kiinnostaneet häntä ja hän päätyikin suoraan psykiatrin vastaanotolle. Psykiatrin mukaan Sini kuitenkin oli oirettaan lukuunottamatta täysin terve.

Opiskeltuaan vuoden meribiologiaa Turun yliopistossa, hän tutustui professoriin, joka oli erityisen kiinnostunut merinisäkkäiden lajimutaatioista. Sini osallistui innokkaana tutkimukseen, jossa hänelle rakennettiin erityinen allasasunto, jonne luotiin merellinen ekosysteemi Siniä varten. Sini ei ollut koskaan ollut niin onnellinen. Tällä hetkellä Sini odottaa lajinvaihdosleikkausta ja onkin törmännyt sen tiimoilta erilaisuutta ymmärtämättömiin ihmisiin. Sinin mukaan valaat suhtautuvat asiaan huomattavasti rennommin. Sini Valaan rohkea taistelu erilaisten eläinoikeuksien puolesta jatkukoon!

Blue Whale had always know that she was special. She was bullied at school because of her name, big size and blueish skin tone. This had gone on long enough for Blue to feel like an actual whale and her greatest dream became a species change operation. She had even borrowed a whale song cd from the library and learnt to communicate with whales. As a small child, Blue had had a mortal fear of water, but as the years went by, she became obsessed with it. This peculiar symptom prevent her from having a normal youth and as a teenaged she spent most of her time by the pool. From time to time she caused water damage to her parents' apartment, as she tried to create an oceanic atmosphere while asleep. At 22 she confessed to her parents that she wasn't interested in boys without fins, and Blue ended up seeing a shrink. But according to the shrink, she was completely healthy besides this one obsession.

After having studied marine biology for one year at Turku university, Blue met a professor who was especially interested in the mutations of marine mammals. Blue took part in an experiment where she lived in a special pool environment with a marine ecosystem built for her. She had never been that happy. Currently Blue is waiting for a species change operation and has met many prejudiced people that don't seem to understand her. She says that whales are much more understanding. So shall the fight for a different kind of animal right continue!



Alter Ego of the Month esittelee kuukausittain mieleenpainuvan, klassisen elämäntarinan. Löydä samaistumiskohteesi alter egojen joukosta ja omaksu vaikka upouusi identiteetti!

Tutustu ja ihastu!

Alter Ego of the Month showcases memorable, classic life stories. Find your identical twin amidst the alter egos or find a new identity!

Read and fall in love!

Thursday, April 7, 2011

Ennakkoäänestys on alkanut! // The voting has begun!


Jos et ole vielä löytänyt omaa eduskuntavaaliehdokastasi, eikä Aku Ankan äänestäminen vuodesta toiseen enää innosta, saammeko esitellä uuden, paremman ehdokkaan...

The Hysterical Party (suom. Hysteerinen puolue) lupaa hämmentää ensi vaalikaudella. The Hysterical Party ehdottaa uusia linjauksia hallitusohjelmaan:

- postmodernin taiteen opettaminen kouluissa pakolliseksi
- 50% valtion budjetista on suunnattava niille taiteilijoille, joista ei koskaan tullut mitään
- pelastetaan city-kanit ja graffitit (suojelualueet perustettava, tekijänoikeuskorvaukset otettava käyttöön)
- kaikista muista asioista kansanäänestys

LISÄÄ ÄÄNTÄ, AVOIMEMPAA HYSTERIAA!


Äänestäminen on helppoa, sillä The Hysterical Party on ehdokkaana kaikissa vaalipiireissä numerolla 1.

This year Finland is the stage of a political thriller, it is time for the parlamentary elections! The Hysterical Party is also a parlamentary candidate, and supports all kinds of good things: making postmodern art an obligatory school subject, saving the city rabbits and graffitis (royalties to be established) and 50% of the governmental budget should be appointed to those artists, who never made it. We think all other issues should be solved by a public vote.

You can also vote for us in any elections anywhere with the number 1.
CHOOSE THE EVERLASTING PARTY!

Wednesday, April 6, 2011

Alter Ego of the Month: Lil'Goldie


Lil'Goldien tunnistat paitsi sammumattomasta uhosta ja kiivaista lyriikoista myös hänen kultaisesta ihostaan. Joidenkin lähteiden mukaan jopa 45% hänen kehostaan on kullattu. Menestyksen merkit ovat selvästi nähtävissä, mutta tie huipulle ei ole ollut erityisen hunajainen. Tämä slummien miljonääri on totisesti joutunut taistelemaan tiensä läpi harmaan kiven. Lil'Goldie syntyi Sing Singin vankilassa perheeseen, jonka erityisalaa ovat olleet vuosikymmenten ajan rikokset aina pienistä näpistelyistä maanpetturuuteen. Vankilaolosuhteet ja vankien railakas kielenkäyttö iskostuivatkin jo varhain Lil' Goldien persoonaan ja jo polvenkorkuisena hänellä oli sana hallussaan. Skandaalit saattelivat Lil'Goldien vapauteen, huhuttiin että hänellä oli kiihkeä romassi vankilanjohtajan vaimon kanssa. Kukaan ei enää siinä vaiheessa muistanut, ettei vapautus ollut perusteeton, Lil'Goldiehan oli syyttömänä syntynyt vankilaan ja elänyt koko elämänsä siellä aina 20 ikävuoteen saakka. Koko hänen sukunsa oli vankilassa, joten ulkopuolinen maailma ei ollut häntä sitä ennen erityisemmin kiehtonut.

Varsinaiseen menestykseen sankarittaremme nousi kohdattuaan Brooklyn Bridgellä itsetuhoisen levymogulin. Raol Chipatto oli luullut menettäneensä kaiken ja enemmän. Kultainen ääni ja tiukat elämänmyönteiset riimit saivat Raolin kuitenkin toisiin ajatuksiin. Lil'Goldie sai hänet vakuuttuneeksi maailman kauneudesta ja samalla hän tiesi löytäneensä varsinaisen kultakaivoksen. Kolmannentoista levyn jälkeen Lil'Goldien levynmyynti kuitenkin romahti ja hän keskittyikin imagonsa rakentamiseen; lukuisiin muokkausleikkauksiin ja ihon kultaamiseen. Pelkästään hänen ihonsa vakuutettu arvo lähentelee kolmea miljardia Yhdysvaltain dollaria. Sitkeät huhut väittävät hänen suunnittelevan seuraavaksi varpaankynsiensä vaihtamista timanttisiksi platinalevyiksi. Oli miten oli, Lil'Goldie, New Yorkin kultainen tyttö, on ilmiömäinen ilmestys minne ikinä hän meneekin.


You will know Lil'Goldie not only by her unquenchable boasting and brutal lyrics but also by her golden skin. According to some sources up to 45% of her skin is gilded. Signs of success are certainly visible but the way to the top wasn't all gold and glitter. This slumdog millionaire has fought her way through concrete and bars. Lil'Goldie was born in the Sing Sing prison to a family who had a long history in crime, from petty theft to treason. The prison environment and harsh language became engraved onto Lil'Goldie's persona and as a toddler she already was a master with words. She was accompanied into freedom by scandals and it was rumoured that she had a passionate affair with the prisonkeeper's wife. At this point, no one remembered that she shouldn't have been held locked up in the first place, as she was born in prison and lived there until she turned 20. As her whole family was in prison, she showed little interest in outside world as a child.

Our hero gained her success after having met a suicidal record company boss on the Brooklyn Bridge. Raol Chipatto thought he had lost it all and more. Yet the golden voice and tough, life-affirming lyrics made him change his mind. Lil'Goldie convinced him of the beauty in the world and he knew he had found a true gold mine. After thirteen records Lil'Goldie's sales went downhill and she started to focus on building her image: multiple plastic surgeries and gilding her skin. The insurance value of her skin is estimated at 3 billion U.S. dollars. Nevertheless, Lil'Goldie, the golden girl of New York, is quite a sight wherever she goes.




Alter Ego of the Month esittelee kuukausittain mieleenpainuvan, klassisen elämäntarinan. Löydä samaistumiskohteesi alter egojen joukosta ja omaksu vaikka upouusi identiteetti!
Ensi kuussa tapaat Sini Valaan, joka taistelee erilaisen eläinoikeuden puolesta!

Tutustu ja ihastu!

Alter Ego of the Month showcases memorable, classic life stories. Find your identical twin amidst the alter egos or find a new identity! Next month you will meet Blue Whale, who fights for a different kind of animal right!

Read and fall in love!

Tuesday, August 17, 2010

Where the Magic Happens...


Tervetuloa Hysteria Publishingin upouudelle työhuoneelle, jossa soi parhaillaan Björk. Hysteria aloitti taipaleensa ollessamme vielä viattomia kuvataideopiskelijoita, ja nyt kokeilemme onneamme Pyynikin trikoolla - paikassa, joka vilisee mitä kummallisimpia hahmoja. Paikka hurmasi meidät heti, vai olivatko ne sittenkin paikassa aiemmin majaa pitäneen pianonvirittäjän kummalliset soitinten ruodot ja mutaatiot? Toivomme pitävämme tuota erikoista energiaa yllä myös Hysterian valtakaudella. Meidän lisäksemme työhuoneella vaikuttaa myös Bertta, huonekasvi ja sitä vartioiva, nimettömäksi jäänyt tiikeri.


Welcome to the brand new Hysteria Publishing office, where we are currently enjoying the music of Björk. Hysteria began its journey while we were still innocent art students, and now we are trying our luck at the old Pyynikki Trikoo factory - which is abuzz with the most interesting characters. The place stole our hearts the minute we walked in, or maybe it was the odd mutations of musical instruments, that the piano tuner (the previous inhabitant) had lying around? We hope to preserve the strange energy also during Hysteria's reign. Besides us, the workspace belongs to Bertta, the plant and an anonymous tiger.

Align Left

Tapahtumien yö // The Great Nocturnal Happening

Tapahtuipa kerran elokuussa; Hysteria Publishing vietti Tapahtumien yötä ei-niin-salaisessa paikassa, tamperelaisessa kirjakauppa Bukrassa. Osallistujia riitti etenkin putiikin ulkopuolella, mutta sehän ei menoamme liikaa hidastanut. Tapasimme muutaman fanin, arvoimme elämäntarkoituksia ja freestailasimme takahuoneessa kilpaa oikeiden räppäreiden tahdissa. Saimme osaksemme vain kummastelevia katseita - onneksi emme joutuneet battleen! Hysteria Publishing haluaakin kiittää kaikkia vieraita. Tapahtumarikasta todellakin - loppuillasta hysteerikot osallistuivat eläimellisiin menoihin...


Once upon an August; Hysteria Publishing spent the Great Nocturnal Happening in a not-so-secret location, the Bukra bookstore in Tampere. Participants were numerous, especially outside the boutique, but it didn't slow us down. We met a few fans, gave away meanings of life and had a freestyle session at the backstage to the beat of the real rappers. We received some bad eye - luckily there was no rap battle! Hysteria Publishing would like to thank all guests. The nocturnal happening was certainly great - in the small hours, the hysterics participated in some beastly behaviour...

Wednesday, August 4, 2010

Uutuuksia Tapahtumien yössä // Brand New Products Available at the Great Nocturnal Happening


Huomenna torstaina 5.8. Tampereen valtaa jälleen loppukesän yöperhosista hohdokkain: Tapahtumien yö! Öisiä spektaakkeleita voi ihmetellä mm. kirjakaupoissa, gallerioissa ja museoissa. Katso Teatterikesän Tapahtumien yö -sivulta tapahtumat tunnista tuntiin.

Myös Hysteria Publishing palaa kesäniityilta kaupungin vilinän ytimeen. Hysteerikkomme löydät klo 18 alkaen kirjakauppa Bukrasta Tuomiokirkonkadulta. Hysteria Publishing odottaa manian partaalla tervehdyksiä blogimme lukijoilta sekä uusien tuttavuuksien tapaamista! Vanhojen kestosuosikkien Secret Love Letter Servicen sekä Elämäntarkoitusarpajaisten lisäksi tarjolla on myös hysteerisiä pinssejä sekä aivan ensimmäistä kertaa uusia fanituotteitamme...

Tomorrow, on the 5th of August, the city of Tampere turns into the most glorious of late summer night butterflies, as the Great Nocturnal Happening takes place! The nocturnal hotspots include museums, galleries and bookstores among others. Take a look at the programme!

Also Hysteria Publishing returns to the spotlight from its summer hideouts. You can find the Great Hysterics tomorrow at the Bukra bookstore on Tuomiokirkonkatu, from 6 p.m. Hysteria Publishing is looking forward to meeting out blog readers and of course some new friends and customers! Besides the old favourites Secret Love Letter Service and Meaning of Life Lottery we will also sell some hysterical badges and for the very first time, our brand new merchandise...