Kaksi ruusua rikkaampana // Two Roses and the Lovely Day

Kirjan ja ruusun päivä sujui varsin rennoissa tunnelmissa hauskassa kirjakauppa Bukrassa. Hysteria Publishing tykkäsi Kirjan ja ruusun päivän kunniaksi esiintyneistä runoniekoista ja mutusteli myös munkkeja. Muutama rohkelikko uskalsi osallistua kohtalokkaisiin Elämäntarkoitusarpajaisiin ja erityisesti se lämmitti Hysteria Publishingin mieltä.

The Day of Book and Rose was spent in a relaxed atmosphere at the quirky Bukra bookstore. Hysteria Publishing enjoyed the poets who performed to honour the occasion, and some donut munching was on the agenda as well. A few lucky Gryffindors had the courage to participate in the Meaning of Life Lottery, and that especially warmed the minds of Hysteria Publishing.

Elämäntarkoitusarpajaiset // Meaning of Life Lottery

Tuntuuko sinusta siltä, että kaikki on turhaa? Haluaisitko olla oman elämäsi merkkihenkilö? Kaipaatko kenties elämällesi tarkoitusta?

Hysteria Publishing vastaa näihin syvän meren pohdintoihin uusimmalla, täysin päättömällä julkaisullaan; Elämäntarkoitusarpajaisilla! Elämäntarkoitusarpajaisissa voit voittaa jokaisella arvalla elämällesi tarkoituksen. Kulunutta sanontaa muodistaen; missä arpa, siellä onni.

Ensiesittelyssään Elämäntarkoitusarpajaiset ovat Kirjan ja ruusun päivänä tiistaina 4.5.2010 klo 14-18 kirjakauppa Bukrassa, Tampereella. Tervetuloa!
Järjestämme pinnallissyvällisiä Elämäntarkoitusarpajaisia erilaisissa tapahtumissa (joiden tarkemmista ajankohdista ja sijainneista löydät tietoa blogistamme). Jos kaipaat sähäkkään tapahtumaasi jännitystä ja kohtalokasta sivujuonnetta, ota meihin yhteyttä!


Do you feel like there is no point in anything? Would you like to be the star in your own life? Are you in need of a meaning for you life?

Hysteria Publishing answers these ocean deep ponderings with its new, completely mad publication: Meaning of Life Lottery! In the Meaning of Life Lottery, each lottery ticket wins a meaning of life. Where there's a lottery ticket, there's also happiness.

Meaning of Life Lottery makes its debut at Bukra Bookstore in Tampere, on the annual Day of Book and Rose on Tuesday May 4th, 2010, from 2 pm to 6 pm. Welcome!
We organise the superficially profound Meaning of Life Lottery at different events (more info on the dates and locations on our blog). If your fierce event is in need of suspense and a fateful subplot, just contact us!


Auringon lisäksi Hysteria Publishing tykkää myös jäätelöstä. Kevään ensimmäiset jätskit; salmiakki ja suklaa-nougat!

Besides the Sun, Hysteria Publishing also enjoys ice cream. The first ice cream cones of this spring: salmiakki and chocolate nougat!

Onko elämäntarkoitus hukassa? // Do You Need Meaning in Your Life?

Hysteria jälleen tositoimissa ensi viikolla Bukrassa! Kirjan ja ruusun päivään tuo sopivaa sykettä Hysteria Publishingin huikeat, syvälliset ja täysin päättömät Elämäntarkoitusarpajaiset. Tule paikalle, sillä joka arpa voittaa!

Osallistu siis elämäntarkoitusarpajaisiin Kirjan ja ruusun päivänä, tiistaina 4.5. kirjakauppa Bukrassa, Tuomiokirkonkadulla Tampereella. Hysteria Publishing on paikalla klo 14-18. Tiskin alta saatamme myydä myös muutaman rakkauskirjetilauksen.
Bukran ohjelmistossa myös "kiihkeän vinoja sekä kuohkean viileitä runoja" klo 14 ja 16.

Hysteria gets rowdy next week at the Bukra Bookshop! The annual Day of Book and Rose will be spiced with the awesome, profound and totally mad Meaning of Life Lottery. Each lottery ticket wins!

So, do participate in the Meaning of Life Lottery on Tuesday, May 4th, at the Bukra Bookstore on Tuomiokirkonkatu, Tampere. Hysteria Publishing will be present from 2 pm to 6 pm. We might secretly take some orders on Secret Love Letter Service, as well. Bukra also has other programme on that special day: probably weird poetry readings at 2 pm and 4 pm. See you there!